Discover simple and budget-friendly ways to refresh your living room, from rearranging furniture to adding new decor accents.